Au Costa Rica, de retour chez sa mère, un étudiant s'interroge sur les photographies des années 1940, 1950 et 1960 qu'il retrouve dans une boîte. Il retrace une histoire familiale secrète nouée autour d'un triangle amoureux composé d'une jeune fille et deux frères.
